Kỹ sư, trí thức không tiếng, Tokyo, Công nghệ xử lý Thông tin, truyền thông, 1 người, Tăng ca, Lương tốt

基本情報
本社所在地
Tokyo / 東京都
事業内容
莉莉丝は2013年に上海で設立され、ゲーム開発とグローバル配信を一体化したゲーム会社です。2014年には最初のゲーム「小冰冰传奇」をリリースし、カードゲームアプリの基準となり、世界のモバイルゲームチャートの頂点に立ちました。
2017年には「Abi」がアップルによって最優秀インディーゲームに選ばれました。 「万国觉醒」と「剣与远征」は世界市場での月間売上が10億を超え、そのうち「万国觉醒」は中国のストラテジーゲーム市場の海外収益の上限を何度も更新しました。
「Dislyte」はリリース後、多くの国のトップ10リストに急上昇し、Google Playの2022年最優秀マルチプレイ対戦ゲーム賞を受賞しました。 「小冰冰传奇」のレトロサーバーがオンラインで、初月の収益が10億を超えました。
「Farlight84」はGoogle Playの2023年最優秀マルチプレイ対戦ゲームに選ばれました。 設立から10年目に、「2023年度の世界トップ50ゲームパブリッシャー」に選ばれ、世界中で革新を促進し、持続的な先駆的な海外パブリッシャーの1つとなりました。
募集要項
仕事内容・キャリアパス詳細
1. 会社のブランドとゲーム製品の市場関連のプロモーション企画の立案及び活動の着地、フォローアップの遂行。
2. PR、インフルエンサー、イベント、屋外広告、テレビCMなどプロモーション関連の企画・計画の実行、追跡、フィードバック及び上記に関わる報告書の提出。
3. 会社のゲーム製品に関する市場、ユーザー、競合他社の研究、市場の世論監視分析、収集、価値あるフィードバック提案を提供。
4. 強い実行力と責任感を持ち、部門内の各チームプロジェクトリソースの調整に協力すること。
5. 本社、日本チームと市場マーケティング関連と積極的に交流し、問題解決に取り組むこと。
6. ユーザーニーズの開拓及びビジネスパートナーの開拓、新製品の開発：最新のユーザーニーズやトレンドを常に把握し続ける。
7. ゲーム、市場関連の文書、資料、サプライヤーが提供する提案資料と文書の翻訳作業。
応募条件
求める日本語能力試験
不問
必須要件
英語レベル
ビジネスレベル以上
中国語レベル
ビジネスレベル以上
その他必須要件
日本語は不問、中国語か英語は可能な方　年齢は40代半以下

1. ゲーム業界やデジタルエンターテイメント業界に従事した経験がある。日本地域におけるゲームパブリッシング及び運営に対する知識がある。
2. グローバルマーケットの情勢や文化的ニーズを熟知しており、キーとなる地区やユーザーをグループ化して分析できる。 組織マネージメントにおいて必要な分析や業務連絡報告を円滑にできる。
3. 外部パートナーとの連携、及び管理経験がある。
4. 多国籍、多様性な市場に対応できる素晴らしいコミュニケーション能力を持っている。他地域部署との連携でチームワークを発揮できる。
5. パソコン・モバイル上のマーケティングツール、プラットフォーム、チャンネルを扱える。
6. 細かいローカライズやユーザーの声に注意を払える方、実行力が強く、ロジカルな思考ができる方。
7. 優れた文書作成能力、良好なコミュニケーションと調整能力、問題解析と解決能力、積極的な実行力と推進力、高い責任感とチームワーク精神を持つ方。
8. ビデオゲーム及びエンターテイメント業界全体に対して強い興味を持っている。
その他歓迎要件
・5年以上ゲーム業界でのビジネスデベロップメントの実務経験者。高い交渉力を持ち、契約推進などの業務に詳しい方。
・関連業界（版元、メディア、プラットフォームなど）の幅広いリソースを有する方を優先。
・ビジネス中国語或いは英語のコミュニケーション能力があれば尚良い。
労働条件
契約期間
なし
試用期間
有
試用期間中の給与額 :
変更なし
就業時間
9:00~18:00
月間平均残業時間：あり
給与形態
月給制
基本給
想定年収：1500万円～【面接後決める】
■試用期間 あり
■半期に1度査定あり
※金額はあくまで目安のため、スキルや前職の給料に応じて変更の可能性あり。
固定残業代
無
時間外手当 (固定残業代有の場合は超過分の支給)
有
休日
休⽇：土⽇祝休み
└カレンダー通りのお休みです
年間休⽇：121⽇
休暇制度：夏季休暇、年末年始休暇、慶弔休暇、GW休暇、産休・育休、介護休暇
加入保険
雇用保険・労災保険・健康保険・厚生年金保険
待遇・福利厚生・社内制度など
〈福利厚⽣・諸手当〉
交通費支給、健康診断、社会保険完備
補足情報：■育児休暇取得実績あり
受動喫煙対策について (勤務地/取り組み/その他記載)
屋内禁煙
条件
候補者への訴求ポイント
国籍不問
中国語か英語はビジネス
返金規定
〈福利厚⽣・諸手当〉
交通費支給、健康診断、社会保険完備
補足情報：■育児休暇取得実績あり

[Tóm tắt tuyển dụng trong 1 câu]
Vị trí quản lý cộng đồng và marketing cho game, yêu cầu tiếng Trung hoặc tiếng Anh giao tiếp kinh doanh, không giới hạn quốc tịch.

[Thông tin quan trọng ]

- Vị trí: Quản lý cộng đồng và marketing cho các tựa game
- Địa điểm làm việc: Tokyo, Nhật Bản
- Yêu cầu:
- Quốc tịch: Không giới hạn
- Tiếng Trung hoặc tiếng Anh ở trình độ giao tiếp kinh doanh
- Tuổi: Dưới 40
- Kinh nghiệm:
- Quản lý cộng đồng và tổ chức sự kiện cho người dùng
- Thiết lập và quản lý các tài khoản SNS như Twitter và Discord
- Kinh nghiệm tổ chức sự kiện để tối đa hóa sự tham gia của khách hàng hiện tại
- Kinh nghiệm làm việc trong ngành game hoặc giải trí số
- Kiến thức về phát hành và vận hành game tại Nhật Bản
- Quản lý và phân tích thị trường toàn cầu và các yêu cầu văn hóa
- Kinh nghiệm quản lý quan hệ đối tác bên ngoài
- Kỹ năng giao tiếp và làm việc nhóm xuất sắc
- Thành thạo các công cụ và nền tảng marketing trực tuyến

- Mức lương:
- Thu nhập hàng năm dự kiến: 15 triệu yên trở lên (sẽ quyết định sau phỏng vấn)
- Xét duyệt tăng lương mỗi nửa năm

- Thời gian làm việc: 9:00 - 18:00
- Chế độ đãi ngộ:
- Bảo hiểm đầy đủ (bảo hiểm sức khỏe, hưu trí, thất nghiệp, tai nạn lao động)
- Nghỉ phép đầy đủ (nghỉ lễ, nghỉ phép có lương, nghỉ dưỡng, nghỉ chăm sóc con cái, nghỉ khẩn cấp)
- Phụ cấp đi lại, phụ cấp công tác
- Chế độ làm việc từ xa và giờ làm việc linh hoạt
- Hỗ trợ chi phí đào tạo và chứng chỉ
- Các khoản hỗ trợ kết hôn, sinh con

- Công ty:
- Tên: Lilith Games
- Trụ sở chính tại Tokyo, Nhật Bản
- Lĩnh vực: Phát triển và phát hành trò chơi trên toàn cầu
- Các tựa game nổi bật: "Rise of Kingdoms", "AFK Arena", "Dislyte", "Farlight 84"
- Được công nhận là một trong "Top 50 nhà phát hành game hàng đầu thế giới năm 2023"

- Nhiệm vụ chính:
- Quản lý và vận hành cộng đồng người dùng trên các nền tảng SNS như Youtube, Discord, Twitter, TikTok, các trang web hướng dẫn
- Hợp tác với các nhóm phát triển, vận hành, quảng bá để tạo dựng và duy trì cộng đồng người dùng
- Lập kế hoạch và thực hiện các chiến dịch để tăng cường sự tham gia của người dùng
- Thu thập, phân tích và cung cấp phản hồi giá trị từ cộng đồng SNS để đóng góp vào dự án
- Dịch thuật các tài liệu liên quan đến game, thị trường, người dùng, và đề xuất của nhà cung cấp

- Điểm hấp dẫn:
- Môi trường làm việc đa dạng với các kỹ sư từ nhiều lĩnh vực chuyên môn
- Cơ hội phát triển chuyên môn và kỹ năng thông qua công việc
- Gắn kết chặt chẽ với thực tiễn sản xuất, mở rộng sự nghiệp và phát triển thành kỹ sư có tương lai


[Quy trình tuyển dụng]
- Xét hồ sơ
- Phỏng vấn 2 lần
- Nhận việc

9907